УЗАГАЛЬНЕННЯ ДОСВІДУ ІНОЗЕМНИХ ДЕРЖАВ В УПРАВЛІННІ ПІСЛЯВОЄННИМ ЕКОНОМІЧНИМ ВІДНОВЛЕННЯМ

Автор(и)

  • Вадим КІРОВ Київський національний університет імені Тараса Шевченка image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.17721/2616-9193.2025/22-7/14

Ключові слова:

післявоєнне відновлення, комплементарність, публічне управління, стратегія розвитку, міжрівнева координація, інституційна спроможність, економічна трансформація, вертикальні зв'язки, горизонтальна взаємодія.

Анотація

В с т у п . Наголошено, що продовження збройної агресії Російської Федерації проти України спричиняє масштабні руйнування інфраструктури та дестабілізацію економіки. В умовах затяжної війни зростає актуальність пошуку ефективних механізмів для стійкого економічного відновлення. Акцентовано, що попри очікування міжнародної підтримки ключовим викликом залишається створення внутрішньої системи управління відновленням, здатної забезпечити поступовий розвиток економіки. У цьому контексті важливим є вивчення міжнародного досвіду країн, що пройшли шлях післявоєнної трансформації.
М е т о д и . Застосовано метод порівняльного аналізу для виявлення спільних і відмінних рис післявоєнного економічного відновлення Німеччини, Японії, Південної Кореї, Іраку та Боснії. Метод кейс-стаді дозволив проаналізувати інституційні механізми, роль зовнішньої допомоги та приватного сектору. Контент-аналіз стратегічних документів (План Маршала, Лінія Доджа, національні плани розвитку) забезпечив глибоке розуміння підходів до міжрівневої координації та взаємодії різних секторів.
Р е з у л ь т а т и . Установлено, що ефективне економічне відновлення забезпечується поєднанням державного стратегування, секторальних програм, зовнішньої підтримки та внутрішніх реформ. Визначено роль спроможних інституцій, здатних координувати міжрівневу взаємодію та узгоджувати політики. Водночас виявлено спільні виклики: нестача інституційної спроможності, слабка координація, ризики корупції та виключення місцевих громад із процесів прийняття рішень.
В и с н о в к и . Міжнародний досвід повоєнного відновлення демонструє необхідність впровадження системного, комплементарного підходу до управління трансформаційними процесами. Аргументовано, що необхідно забезпечити ефективну координацію між рівнями влади, залучити міжнародних партнерів, бізнес і громадянське суспільство, а також створити інституції, здатні реалізувати стратегічні цілі й забезпечити стійке економічне зростання. Успішні приклади інших країн свідчать – взаємодоповнення політик і механізмів здатне забезпечити не тільки інфраструктурне й промислове відновлення, а й стійкий економічний розвиток. 

Посилання

Жолудь, О. (2017, 3 квітня). Південна Корея: Справжні причини грандіозного зростання. Вокс Україна. https://surl.li/mubzab

Achenui, N. (2021). The US Marshall Plan and the Post-World War II Reconstruction of Europe, 1947–1970: Economic and diplomatic study. American Journal of International Relations, 6(1), 77–92. https://doi.org/10.47672/ajir.806

Barkhausen, D., & Teupe, S. (2024). The German inflation trauma: Weimar's policy lessons between persistence and reconstruction. Jahrbücher Für Nationalökonomie Und Statistik, 245(3). https://doi.org/ 10.1515/jbnst-2023-0045

Bečulić, H., Spahić, D., Begagić, E., Pugonja, R., Skomorac, R., Jusić, A., Selimović, E., Mašović, A. & Pojskić, M. (2023). Breaking barriers in cranioplasty: 3D printing in low and middle-income settings–insights from Zenica, Bosnia and Herzegovina. Medicina, 59(10), Article 1732. https://doi.org/10.3390/medicina59101732

Bosnia and Herzegovina: From post-conflict reconstruction to EU integration. (2012, April 19,). World Bank. https://www.worldbank.org/en/results/2012/04/19/from-post-conflict-to-eu-integration-in-bosnia-and-herzegovina

Carlin, W. (n.d.). West German growth and institutions, 1945–90. University College London. https://www.ucl.ac.uk/~uctpa36/west%20germany%20in%20crafts%20toniolo.pdf

Cho, C. (1997). Development and growth potential of Korea's automobile industry (Research Report No. 386). Korea Institute for Industrial Economics & Trade. Cohen, S. (1978). Industrial performance in South Korea: A descriptive analysis of a remarkable success. The Developing Economies, 16(4), 408–433. https://www.ide.go.jp/library/English/Publish/Periodicals/De/pdf/78_04_05.pdf

Dustmann, C., Fitzenberger, B., Schönberg, U., & Spitz‐Oener, A. (2014). From sick man of Europe to economic superstar: Germany's resurgent economy. Journal of Economic Perspectives, 28(1), 167–188. https://doi.org/10.1257/jep.28.1.167

Economic surveys: Germany. (1963). Organisation for Economic Co-operation and Development. https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/1963/01/oecd-economic-surveys-germany-1963_g1g16d4f/eco_ surveys-deu-1963-en.pdf

Eichengreen, B., Uzan, M., Crafts, N., & Hellwig, M. (1992). The Marshall plan: Economic effects and implications for Eastern Europe and the former USSR. Economic Policy, 7(14), 13–75. https://doi.org/10.2307/1344512

Fact sheet: The Iraq Community Action Program. (2003, May 27). ReliefWeb. https://reliefweb.int/report/iraq/fact-sheet-iraq-community-actionprogram

Fritsch, M., Greve, M., & Wyrwich, M. (2022). The long-run effects of communism and transition to a market system on self-employment: The case of Germany. Entrepreneurship Theory and Practice, 47(5), 1594–1616. https://doi.org/10.1177/10422587221094498

Green, A. (1992). South Korea's automobile industry: Development and prospects. Asian Survey, 32(5), 411–428.

Haggard, S. (1990). Pathways from the periphery: The politics of growth in the newly industrializing countries. Cornell University Press. Iraq systematic country diagnostic (Report No. 112333-IQ). (2017, February 3). World Bank Group. https://documents1.worldbank.org/curated/en/542811487277729890/pdf/IRAQ-SCD-FINAL-cleared-02132017.pdf

Jeffrey, A. (2007). The geopolitical framing of localized struggles: NGOs in Bosnia and Herzegovina. Development and Change, 38(2), 251–274. https://doi.org/10.1111/j.1467-7660.2007.00411.x

Johnson, C. (1982). MITI and the Japanese miracle: The growth of industrial policy, 1925–1975. Stanford University Press.

Kagami, M. (1995). The role of industrial policy: Japan's experience. Brazilian Journal of Political Economy, 15(1), 121–136. https://doi.org/10.1590/0101-31571994-0670

Komiya, R., Okuno, M., & Suzumura, K. (1984). Nihon no Sangyo Seisaku – Industrial policy in Japan. University of Tokyo Press.

Korea Automobile Manufacturers Association (KAMA). (2005). 50 years journey of Korea's automobile industry. http://www.kama.or.kr/InfoController

Kudumovic, L. (2020). Cultural landscape preservation in Bosnia and Herzegovina in the frame of tourism development. TEM Journal, 9(2), 740–749. https://doi.org/10.18421/TEM92-42

Kunz, D. B. (1997). The Marshall Plan reconsidered: A complex of motives. Foreign Affairs, 76(3), 162–170.

Learning from Iraq, A final report from the Special inspector general for Iraq reconstruction No. 113–48 (2013) (USA). https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-113hhrg81868/pdf/CHRG-113hhrg81868.pdf

Management sustainment for Iraq relief and reconstruction fund programs. (2005, October 24). Special Inspector General for Iraq Reconstruction. https://apps.dtic.mil/sti/citations/ADA524196

Matsunaga, H. (2019). The reconstruction of Iraq after 2003: Learning from its successes and failures (MENA Development Report). World Bank Group. https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1390-0

Mayer, T., & Thumann, G. (1990). Radical currency reform: Germany, 1948. Finance & Development, 27(1), 6–8. https://www.elibrary.imf.org/downloadpdf/journals/022/0027/001/article-A002-en.pdf

Mitra, P. (2022). Germany in transition? An appraisal of immigration trends and identity debates in the context of the 2015–2016 refugee crisis. International Studies, 59(2), 163–179. https://doi.org/10.1177/00208817 221092840

Oh, W. C. (1996). Korea-type economic construction (Vol. 4). Kia Motors Research Institute.

Okuno‐Fujiwara, M., Okazaki, T., & Herbert, S. (Eds.). (1999). The Japanese economic system and its historical origins. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198289012.001.0001

Rhyu, S. Y. (2005). The origins of Korean chaebols and their roots in the Korean War. The Korean Journal of International Studies, 45(5), 203–230. https://doi.org/10.14731/kjis.2005.12.45.5.203

Robinson, G. M., & Pobrić, A. (2006). Nationalism and identity in post-Dayton accords: Bosnia-Hercegovina. Tijdschrift Voor Economische en Sociale Geografie, 97(3), 237–252. https://doi.org/10.1111/j.1467-9663.2006.00517.x

Schnabl, G. (2023). Seventy‐five years West German currency reform: Crisis as catalyst for the erosion of the market order. Kyklos, 77(1), 77–96. https://doi.org/10.1111/kykl.12359

Schretter, L., & Stelzl-Marx, B. (2022). "Collateral damage" of occupation? Social and political responses to nonmarital children of allied soldiers and Austrian women after the Second World War. Frontiers in Political Science, 4. https://doi.org/10.3389/fpos.2022.822859

Seth, M. J. (2013). An unpromising recovery: South Korea's postKorean War economic development: 1953–1961. Education About Asia, 18(3). https://surl.li/tdhtpz

Seth, M. J. (2017, December 19). South Korea's economic development, 1948–1996. In Ludden, D. (Ed.). Oxford Research Encyclopedia of Asian History. Retrieved April 18, 2025, from https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190 277727.013.271

Stefansson, A. H. (2006). Homes in the making: Property restitution, refugee return, and senses of belonging in a post‐war Bosnian town. International Migration, 44(3), 115–139. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.2006.00374.x

Sugita, Y. (2019). Japan's shifting status in the world and the development of Japan's medical insurance systems. Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-13-1660-9_8

Teranishi, J. (1994). Economic recovery, growth and policies: ‘Gradualism' in the Japanese context. Economic Policy, 9(sup19), 137–153. https://doi.org/10.2307/1344604

Total value of exports and imports (1950–). (n.d.). Trade Statistics of Japan. Ministry of Finance. Retrieved April 18, 2025, from https://www.customs.go.jp/toukei/suii/html/nenbet_e.htm

Tuathail, G. Ó., & Dahlman, C. T. (2006). The ‘West Bank of the Drina': Land allocation and ethnic engineering in Republika Srpska. Transactions of the Institute of British Geographers, 31(3), 304–322. https://doi.org/10.1111/j.1475-5661.2006.00213.x

UN staff on £1.5bn Iraq aid project ‘demanding bribes’. (2024, January 22). Support the Guardian. https://surl.lu/ofhpud

Villa, L. (2021). The multilateral principle-based approach to the restructuring of German debts in 1953. In Penet, P., & Flores Zendejas, J. (Eds.), Sovereign Debt Diplomacies: Rethinking sovereign debt from colonial empires to hegemony (pp. 142–164). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198866350.003.0007

Yamazawa, I. (1975). Industrial growth and trade policy in prewar Japan. Asian Economic Journal, 2(1). https://doi.org/10.1111/j.1746-1049.1975.tb00342.x

Завантаження

Опубліковано

2025-12-31

Як цитувати

КІРОВ, В. (2025). УЗАГАЛЬНЕННЯ ДОСВІДУ ІНОЗЕМНИХ ДЕРЖАВ В УПРАВЛІННІ ПІСЛЯВОЄННИМ ЕКОНОМІЧНИМ ВІДНОВЛЕННЯМ. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Державне управління, 22(2), 44-55. https://doi.org/10.17721/2616-9193.2025/22-7/14